안녕하세요, YBLN 회원분!
2017년 새해에도 가족 모두의 건강과 건승을 기원합니다.
금년 행사위원회에서는 신규사업으로 가족캠프 및 해외 인턴십을 기획하려고 합니다.
YBLN의 비전과 미션을 바탕으로 세계 각국 YBLN 회원과 자녀들이 한자리 모여 소통할 기회를 갖고 한상의 훌륭한 네트워크가 이어 질 수 있도록 자긍심과 리더십 함양의 계기를 제공하고자 합니다.
이번 수요조사는 행사진행 여부를 판단하고 행사의 구체적인 기획을 위한 것으로, 가족캠프 및 해외 인턴십의 참가신청이 아님을 미리 말씀 드립니다.
○ YBLN 가족캠프 개요
- 기 간 : 7월~8월 예정 (참가자 일정에 따라 변경될 수 있습니다.)
- 장 소 : 한국 (참가인원, 구성에 따라 선정 후 공지 예정, 향후 해외로 확대 가능)
- 목 적 : YBLN 세대 간 침목 도모 및 유대감 형성
- 참가요건 : 회원과 자녀 1인 이상 동반 참여
> 수요조사 링크 : https://goo.gl/forms/dZv9lzHKXZHk3oAU2
○ YBLN 해외 인턴십 개요
- 기 간 : 6~9월 중 1개월 간 (기업, 자녀 일정에 따라 변동될 수 있습니다.)
- 장 소 : 전세계 YBLN 회원이 운영하는 기업
- 목 적 : 기업문화 체험, 해외 문화 체험, YBLN 세대 간 유대감 형성
> 수요조사 링크 : https://goo.gl/forms/dZv9lzHKXZHk3oAU2
말씀드린대로 이번 조사는 참가신청이 아닙니다. 현재 예상대로만 답해 주시면 됩니다. 다만 수요조사 결과에 따라 기획 중 가족캠프, 인턴십 행사가 취소될 수 있음을 알려드립니다.
바쁘시겠지만 수요조사에 대한 의견은 1월31일까지 회신해 주시고, 더불어 많은 의견과 제안을 부탁 드립니다.
감사합니다.
행사위원장 조범상 드림.
Dear YBLN members,
May the New Year bring joy, peace and happiness to you and your family.
This year the event committee is planning to organize a family camp and overseas internship in a new business. Based on YBLN's vision and mission we would like to offer pride and leadership opportunities to member and entire family to continue the excellent network of Korean and have the opportunity to meet and exchange among YBLN members around the world and their children.
This is not the application for the family camp nor the international internship.
This demand research is to decide whether or not the event will proceed and to support concrete planning of the event.
○ YBLN Family Camp Overview
- Date: July ~ August (Subject to availability)
- Venue: Korea (Depending on the number of participants, scheduled to announce location at a later date and can be expanded overseas in the future.)
- Purpose: Creating strong bond and friendship between YBLN generations
- Requirement: Must be accompanied by 1 member and one or more children
> Survey link : https://goo.gl/forms/dZv9lzHKXZHk3oAU2
○ YBLN Overseas Internship Overview
- Period: A month during June ~ September (Subject to availability with company and children schedule.)
- Company: All YBLN members company
- Purpose: Company and international cultural experience; creating a strong bond between YBLN generations
> Survey link : https://goo.gl/forms/dZv9lzHKXZHk3oAU2
Again, this is not the application for family camp nor the international internship. If you have interest in family camp and overseas internship, please respond to the survey by 31th January. In addition, we would appreciate you telling us good opinions and suggestions.
Thank you.
Event committee Bunsang Cho